乗客を順番に回り、ドイツ語で何か聞き、用紙に鉛筆で書き込んでいる。
私は外国人だからパスしてくれるかな?と思っていたら、ドイツ語か英語かと聞いてきたから、仕方がないので英語と答えた。
乗車券を見せるように言われ、どこから乗ったか? どこで降りるつもりか? 今夜はどこに泊まる予定か? ノンストップと各停とどちらか好きか? などを聞かれた。
最近、英語が怖くなくなった自分に驚く。
相変わらず相手の言うことは正確には聞き取れないが、キーワードが聞き取れると、勘でだいたい相手の言いたいことがわかるようになったのだ。
答える時も、そのキーワードに対応した単語を発すればだいたい相手にも通じることがわかった。
だから、片言英語で結構しゃべるようになった。
途中の駅。