一歩一歩!振り返れば、人生はらせん階段 ippoippo51.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

ステロイド剤と2人3脚の全身性エリテマトーデス(SLE)患者の " 猪突猛進、横道うろうろ "人生備忘録:落ちこぼれクリスチャンが心を入れ替えて(- -;)学ぶ日々の「御言葉」と、スペイン語の勉強、SLEの病状などの日々のささやかな記録・・・というのが当初の自己紹介でしたが、今は、単に「日々生きて、夢中になった事ごとの記録」(((^^;)


by dande550213
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

タグ:中世・ルネサンス ( 58 ) タグの人気記事



久しぶりにセファルディの音楽が聴きたくなって、まだ収録していない曲を探してみた。

Música sefardí: Shir Nashir

Canción en judeo-catalán. El texto és del siglo XIV, en judeo-catalán, y el estribillo en hebreo. La música no se ha conservado y se ha musicado partiendo de dos canciones tradicionales sefarditas: la melodía de "Aserico de quince años" y el estribillo de "Ssalerica de oro
(You Tube Kristina BCNさんより引用)
カタロニア地方のユダヤ人の歌。カタラン地方のユダヤ人の14世紀の歌詞とヘブライ語のコーラス。その音楽は残っておらず、セファルディの伝統的な2つの歌、"Aserico de quince años"のメロディと"Ssalerica de oro”のコーラスを分けて?曲にした。

[PR]
by dande550213 | 2016-11-19 21:42 | 音楽・美術 | Comments(0)

このアルバム「ヴィヴァルディ:アンナ・マリアのための6つのヴァイオリン協奏曲(グリエルモ/ラルテ・デラルコ)」は、すばらしい!!*\(^o^)/*

ヴィヴァルディが作曲した時代の演奏なら、もっとまろやかでゆったりとした演奏ではないかと想像するが、古楽器でなければそんな味わいを再現するのはなかなか難しい。

それはそれでまた趣きがあるが、この演奏はとても現代的だと感じた。
ヴィヴァルディのバイオリン曲が現代によみがえったような感じがする。

You Tube The Gravicembaloさん、ありがとう!<m(__)m>

フェデリコ・グリエルモ - Federico Guglielmo (ヴァイオリン)
ラルテ・デラルコ - Arte dell'Arco, L'
フェデリコ・グリエルモ - Federico Guglielmo (指揮)

・ヴァイオリン協奏曲 ロ短調 RV 387
・ヴァイオリン協奏曲 イ長調 RV 343
・ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 RV 229
・ヴァイオリン協奏曲 イ長調 RV 349
・ヴァイオリン協奏曲 ニ短調 RV 248
・ヴァイオリン協奏曲 変ロ長調 「木炭」 RV 366



[PR]
by dande550213 | 2016-11-08 17:42 | 音楽・美術 | Comments(0)

中世から時代が進んで、ルネサンス期のダンスといえば、映画「エリザベス1世」のこの場面を思い出す。

Elizabeth (5/11) Movie CLIP - Elizabeth and Robert Dance a Volta (1998) HD
*You tube Movieclipsさんより

この時踊ったのは「ボルタ」というダンスのようだ。

ルネサンス期のダンスにもいろんな種類のあることがわかる動画もあって、楽しい!動画は埋め込み無効になっているので、URLだけ記録。
Renaissance dance https://youtu.be/VqvoFHekE0c

中世もルネサンス期も、記録が残り復元できるのは、宮廷ダンスだけなのだろうか?
[PR]
by dande550213 | 2016-07-29 10:46 | 音楽・美術 | Comments(0)

"Saltarello"はスペイン語のSaltar(跳ぶ・飛び上がる)に関係がある言葉だと思うのだが、よくわからない。
跳んだり跳ねたりするスペイン風のダンスのことかな?

中世のダンスの一分野にSaltarelloというのがあるようで、音楽に合わせて踊っている姿を動画でみることができる。

КІР "Пантера" - Saltarello №1 & №2 (Medieval Dances) ╬ СРІБНИЙ ТАТОШ ╬ 2014 #FolkRockVideo
*you tube FolkRockVideoさんより


Saltarello. Medieval dance. Lithuanian dancers
*You tube Rasa Kasperienėさんより


Medieval dance Saltarello. Mittelalter Tanz Saltarello. Medieval danza Saltarello
*You tube Rasa Kasperienėさんより

[PR]
by dande550213 | 2016-07-26 16:17 | 音楽・美術 | Comments(0)

以前アップした「saltarello」は、Arte Factumのアルバム「Saltos, brincos y reverencias」の02 Primer saltarello(SaltarelloⅠ)のようだ。


こちらは同じアルバムの08 La máscara de la muerte roja (saltarello s, XIV)で、中世の死の舞踏がテーマのよう。

Saltarello II - Manuscrito de Londres - Artefactum
*You tube GrupoArtefactumさんより




追加:Arany Zoltánによる同じ曲の演奏
Medieval music - Saltarello by Arany Zoltán*you tube Arany Zoltánさんより

[PR]
by dande550213 | 2016-07-25 15:43 | 音楽・美術 | Comments(0)

15世紀の音楽: Amoroso


Amoroso - Guglielmo Ebreo - Artefactum
*You tube GrupoArtefactumさんより

----------------------------------------------------

"Saltos, brincos y reverencias( Artefactum)
09 Se acercó Lancelot do Ginebra yacia ( s. XV)

[PR]
by dande550213 | 2016-07-24 20:34 | 音楽・美術 | Comments(0)

14世紀、ロンドンの写本

La Manfredina y la rotta - Manuscrito de Londres - Artefactum
*You tube GrupoArtefactumさんより


--------------------------------------------------------------
Saltos, brincos y reverencias(Arte Factum)
05 El unicornio ( manfredina y rotta s.XIV)


背景のタペストリーはパリの中世美術館のタペストリーかな
[PR]
by dande550213 | 2016-07-22 21:00 | 音楽・美術 | Comments(0)

13世紀イギリスの舞曲14世紀のスペイン舞曲に続いての、久しぶりのArtefactum。(((^^;)

ブリュッセル、作者不詳、15世紀

Danza de Cleves - Siglo XV - Artefactum
*You tube GrupoArtefactumさんより

-------------------------------------------------
Saltos, brincos y reverencias(Arte Factum)
10 La gran danza ducal ( danza de Cieves s. XV)

[PR]
by dande550213 | 2016-07-21 20:32 | 音楽・美術 | Comments(0)

f0096508_10464390.jpg


中世社会におけるユダヤ人の境遇は十字軍と教会の勅令、宗教的な非寛容さの影響で、次第に悪化していった。

それゆえ、チェコ王のプレミスル家のオタカル2世は1255年と1262年に、ユダヤ人と彼らの財産に対するいかなる暴力をも禁止し、彼らの居住区とシナゴーグを保護し、彼らの祭りの不可侵を保障する法令を発布した。

ユダヤ人は彼らの宗教を学ぶ自由を保証され、彼ら自身の行政と司法機関を設立することを許可された。ユダヤ人街の入り口は王の勅命によって、ユダヤ人を保護するために6つの門によって、閉ざされた。

後の支配者もユダヤ人に関する法律を確認したにも関わらず、反ユダヤ人妨害が時あるごとに起こった。

1389年のイースターには、宗教的不寛容さの高まりによって、プラハの暴徒がゲットーを攻撃して、ユダヤ人住民を多数虐殺した。

ユダヤ人コミュニティは、1420年から1437年のフス派の宗教戦争の影響をも受けた。フス派はカトリック教会によってユダヤ教の一派だと烙印を押され、聖書のイスラエルと同一視された。

ユダヤ人はフス派に同調して、カトリック教会、特にドイツからの十字軍に対してフス派とともに戦い、財政的な支援を与えた。

フス戦争の結果、教会と王の力が弱まり、代わりに貴族と自治都市の力が強くなった。王の宮廷では、プラハ旧市街の都市法廷がユダヤ人に対する裁判権と税の徴収権を獲得して、影響力を拡大した。

[PR]
by dande550213 | 2016-05-19 11:15 | 旅行(海外・国内) | Comments(0)

フアン・デル・エンシーナは、サラマンカ生まれのスペイン・ルネサンスの作曲家・詩人・劇作家(1469年 - 1533年)。

Juan del Encina "Levanta pascual"
*You Tube sh4m69さんより



英語訳?レコンキスタの歌かな?
Get up, Pascual, get up,
let us go with our flock to Granada.
They say the city is taken.

Get up quickly, make haste,
take your dog and your pouch,
your sheepskin and your apron,
your shawm and your shepherd's crook.
Let us go and see the revels
in that city of renown.
They say the city is taken.

I trow you think you have me fooled.
You're pulling my leg, I'll be bound!
Upon my oath, more yet than you
I wish that it were so.
But upon my word, I see no proof
that what you say is true.
They say the city is taken.

Lord bless me, there you go again,
you always think I'm lying!
I'm sorry that I told you aught,
in future I'll tell you nothing!
Stir yourself now, come with me,
and mind you do not tarry.
They say the city is taken.

Never mind all that, my friend,
we had better tend our beasts,
lest they stray into hostile land
and are caught in a Moorish trap.
Let's pipe up a merry tune,
for the rest is idle gossip.
They say the city is taken.

I'll tell you how it came to pass:
our sovereigns, the king and queen,
who of our faith are the morning stars,
rode out from Santa Fe.
Upon my oath, they both rode out
before the break of day.
They say the city is taken.

The city with our assembled host
must at this hour be teeming,
with solemn celebrations,
with manners sweet and singing.
Oh, fairest of the Gothic line,
our glorious king and queen!
They say the city is taken.

What solace and what comfort
to see on towers and turrets high
the blessed cross displayed!
What joy and great relief!
And all the Court passed through the gates
most splendidly arrayed.
They say the city is taken.

For this great victory of our lords,
our victorious king and queen,
let us now give thanks and praise
to the eternal King of Glory!
For never so perfect a king or queen
was known to human memory.
They say the city is taken.
[PR]
by dande550213 | 2016-04-23 17:51 | 音楽・美術 | Comments(0)